ご利用の手順（楽天ＲＭＳ⇒佐川急便e飛伝）・・・・・［このページを印刷する］
１．楽天RMSの画面
楽天ＲＭＳの【送り状データダウンロード】ボタンから送り状データをPCにダウンロードしてください。
※【送り状データダウンロード】ボタンを押したときに自動的にエクセルが開いてしまうと、助ネコで取込みした時にエラーになります。こちらに勝手にエクセルが開かないようにするPCの設定方法を掲載していますのでお読みください。
※楽天RMSからのデータのダウンロードには別途規定の費用が発生いたします。楽天RMSの規定、操作方法については株式会社楽天にお問い合わせください。
２．助ネコ 送り状データコンバーターの変換処理の画面
助ネコ送り状データコンバーターへログインすると、上記の画面になります。
(1)【参照】ボタンをクリックし、楽天RMSからダウンロードした「送り状データ(RB_から始まる CSVファイル）」を読み込みます。
(2)【変換開始】ボタンをクリックします。→「４」の変換処理の結果の画面になります。
※初めての方は、これらの操作の前に、左側の【変換設定】リンクをクリックし、初期設定をしてからお使い下さい。（以下の「３」参照）
３．助ネコ 送り状データコンバーターの変換設定（初回のみ）
※読み込みする前に、あなたのお店に合わせた変換設定をし、【設定する】ボタンをクリックしてください。（手入力や目視での確認を減らすことができます。 尚、一度行った設定は保存されます。）
４．助ネコ 送り状データコンバーターの変換処理の結果
変換後の結果画面
(1)黄色い枠 と 赤い枠 が出た場合、その部分を手動で修正し、【入力内容を反映する】ボタンをクリック。
(2)【ダウンロード画面へ進む】ボタンをクリック。
(3)次の「ダウンロード画面」より、 変換後のデータをお使いのＰＣにダウンロードします。（ファイル名は、「HIc_（ユーザID）_年月日_時分秒.csv」、「e飛伝PRO」の場合、「PROHIc_（ユーザID）_年月日_時分秒.csv」の形式です。）
５．佐川急便e飛伝の画面（メインメニュー）
佐川急便の送り状発行システムe飛伝の画面では【送り状作成】のボタンをクリックしてください。
※e飛伝の契約および操作方法については佐川急便株式会社にお問い合わせください。
６．佐川急便e飛伝の画面（送り状作成）
次に登録の【２．CSV取込】のボタンをクリックしてください。
※e飛伝の契約および操作方法については佐川急便株式会社にお問い合わせください。
７．佐川急便e飛伝の画面（CSV取込）
※CSV取り込みの画面では取込パターンが標準パターンであることを確認してから、その次の行の右端にある【参照】ボタンをクリックし、先ほど助ネコ送り状データコンバーターでPC上に書き出した変換データを選択します。（ファイル名：「HIy_（ユーザID）_年月日_時分秒.csv」、「e飛伝PRO」の場合「PROHIy_（ユーザID）_年月日_時分秒.csv」） 最後に一番下の【取込】ボタンを押してデータを取り込みします。
※e飛伝の契約および操作方法については佐川急便株式会社にお問い合わせください。
８．この後はe飛伝の指示に従って送り状の印刷を行ってください。
これで終わりです！
【e飛Pro】～佐川急便様のe飛伝Proをお使いのお客様へ～
助ネコデータコンバーターはe飛伝Proにも対応しております。佐川急便（送り状発行システムe飛伝） 版にお申込みください。
注意）e飛伝Proには取り込みCSVの標準フォーマットというのはなく、e飛伝Proの方で紐付け作業が必要となります。e飛伝Proの場合は以下のフォーマットで書き出しいたします。
【e飛伝Pro】取り込みデータ レイアウト
e飛伝Proの方での紐付け作業がわからない場合は佐川急便様の担当者にお聞きください。
※このマニュアルは2008年5月8日に作成されました。楽天RMSおよび、佐川急便e飛伝のソフトのバージョンアップなどにより操作方法が変更になる場合があります。
*「助ネコ®」は商標登録済です。（登録第5128675号）
*記載された会社名、製品名等は、各社の登録商標もしくは商標、または弊社の商標です。
